Presented by

Main Sponsor

Regolamento 2021

“VALTELLINA WINE TRAIL”

“VALTELLINA HALF WINE TRAIL”

"SASSELLA WINE TRAIL” (COMPETITIVO E NON)

 

art. 1 - ORGANIZZAZIONE

Asd Valtellina Wine Trail con il patrocinio dei Comuni attraversati, Comunità Montane e la co-organizzazione del Comune di Sondrio, organizzano le gare di Trail Running in semi-autosufficienza denominate “Valtellina Wine Trail” ,“Valtellina Half Wine Trail”, "Sassella Wine Trail"  che si svolgeranno sabato 20 novembre 2021. Corse eco-compatibili senza impatto per l’ambiente a carattere competitivo e non competitivo affiliate all’ente di promozione sportiva CSEN. La gara si svolgerà nel rispetto del protocollo organizzativo Covid 19 CSEN. e delle linee guida covid del Ministero della Salute in vigore alla data di svolgimento.
 

art.2 - ACCETTAZIONE DEL REGOLAMENTO

La manifestazione si svolgerà in conformità al presente regolamento, ed alle eventuali modifiche ed avvisi che saranno pubblicati nel sito web ufficiale: 
 
La partecipazione ad una delle gare denominate “Valtellina Wine Trail, Valtellina Half Wine Trail, Sassella Wine Trail competitivo e NON competitivo” comporta da parte dei concorrenti iscritti l'accettazione in tutte le sue parti e senza riserve del presente regolamento. 
Con l'iscrizione ogni concorrente si impegna a rispettare questo regolamento e libera gli organizzatori da ogni responsabilità civile o penale per qualsiasi eventuale incidente o accidente, per danni a persone o cose a lui derivati o da sé causati, che possano verificarsi durante le manifestazioni denominate “Valtellina Wine Trail, Valtellina Half Wine Trail, Sassella Wine Trail”.  I concorrenti sono inoltre tenuti al rispetto del codice della strada, in particolare nei tratti in cui il tracciato attraversa la viabilità ordinaria, che non sarà chiusa al traffico veicolare. 
Le gare  si svolgeranno in conformità al presente regolamento, alle eventuali modifiche ed agli avvisi che saranno pubblicati nel sito web ufficiale e sulla pagina facebook Valtellina Wine Trail.
 

art. 3 - INFORMAZIONI GENERALI

 
Corsa a piedi di circa 42km e 1700 di dislivello positivo/negativo denominata “Valtellina Wine Trail” , 
 
Corsa a piedi di circa 21km e 910 metri di dislivello positivo/negativo denominata “Valtellina Half Wine Trail”,
 
Corsa a piedi di circa 12,4km e 550 metri di dislivello positivo/negativo denominata "Sassella Wine Trail", 
 
Tutte le gare che si snodano attraverso sentieri e mulattiere, vigneti, strade poderali e asfaltate. 
 
La partenza di “Valtellina Wine Trail” 42km è prevista a Tirano alle ore 10:00 tempo massimo: 7h30'. 
La partenza di “Valtellina Half Wine Trail” 21km è prevista a Chiuro alle ore 10:00 tempo massimo: 7h30'. 
La partenza di "Sassella Wine Trail" 12km competitivo e NON è prevista a Castione Andevenno alle ore 10:00. 
 

art. 4 - PARTECIPAZIONE

 
Le tre gare sono aperte a tutte le persone, uomini e donne, che abbiano compiuto 18 anni (eccetto Sassella Trail non competitivo) alla data di svolgimento della corsa ed in possesso dei requisiti riportati al punto 6 bis o in caso di iscrizione a Sassella Wine Trail NON COMPETITIVO in possesso dei requisiti riportati al punto 6 ter. 
Per la partecipazione ad una delle competizioni è necessario disporre di ottimo allenamento, una reale capacità d'autonomia personale che permetta di gestire i problemi creati da questo tipo di prova, indossando un abbigliamento adeguato ad una temperatura che potrebbe andare da -5 a +30 gradi.
 

art. 5 - SEMIAUTOSUFFICIENZA.  PARTECIPAZIONE ALLA CAMPAGNA “IO NON GETTO I MIEI RIFIUTI”

 
Le gare sono in semi-autosufficienza idrica e alimentare. Lungo il percorso saranno posti dei punti di ristoro per il reintegro con liquidi e solidi E' proibito farsi accompagnare sul percorso da un'altra persona che non sia regolarmente iscritta. 
La gara aderisce alla campagna “io non getto i mei rifiuti”: coloro che verranno sorpresi ad abbandonare materiale e/o rifiuti sul percorso ed al di fuori dei punti prestabiliti potranno essere squalificati. 
 

art 5 bis PLASTIC FREE 

La manifestazione aderisce al progetto PLASTIC FREE: non verranno distribuiti bicchieri di plastica ai ristori, ogni concorrente dovrà dotarsi di proprio bicchiere/contenitore che potrà essere riempito presso i punti di rifornimento.  
 
art. 6 - ISCRIZIONE A NUMERO CHIUSO
Le iscrizioni RI-apriranno il giorno 1 OTTOBRE 2021 ALLE ORE 10:00 e si chiuderanno raggiungimento del numero partecipanti prefissato.
 
 

art. 6 bis REQUISITI DI PARTECIPAZIONE AD UNA DELLE TRE GARE COMPETITIVE (42km - 21km - 12km) 

 
La manifestazione è aperta a tutti gli atleti -a partire dalla categoria juniores- in regola con il tesseramento FIDAL per l’anno 2021, ai possessori di Mountain & Trail RunCard o RunCard in corso di validità il giorno della manifestazione (anno 2021) o ai tesserati all’ente di promozione sportiva CSEN. Chi fosse sprovvisto del tesseramento potrà sottoscrivere tessera CSEN al costo aggiuntivo di 10 euro in fase di iscrizione alla gara.
 
Tutti i concorrenti devono comunque essere in possesso di visita di idoneità alla pratica sportiva per l’atletica leggera valida il giorno della gara.
 
Gli atleti stranieri potranno partecipare alla competizione se già tesserati presso la propria federazione di atletica leggera o in possesso di uno dei tesseramenti sopra menzionati. In caso contrario, -anche per ragioni assicurative- dovranno sottoscrivere in fase di iscrizione al costo aggiuntivo di 10 euro, tessera CSEN producendo copia della propria visita medica di idoneità alla pratica sportiva.
Per partecipare ad una delle tre gare, è' indispensabile possedere il certificato medico sportivo per l’attività agonistica in corso di validità alla data di svolgimento della corsa e riconosciuto dalla nazione di residenza, indipendentemente dalla loro appartenenza a società o federazioni sportive. Copia del certificato medico in corso di validità , se non consegnato all’atto dell’iscrizione ( a medical certificate is needed for foreign people) dovrà essere consegnato al ritiro del pettorale. 
 
Nel caso in cui il concorrente iscritto non fornisca i documenti sopra citati al ritiro del pettorale, il pettorale stesso non potrà essere consegnato ed il concorrente non potrà prendere parte alla gara, senza diritto ad alcun rimborso della quota di iscrizione.
 

art. 6 ter PARTECIPAZIONE A SASSELLA WINE TRAIL NON COMPETITIVO - APERTURA ISCRIZIONI 01 OTTOBRE ORE 10:00

La partecipazione alla manifestazione ludico motoria “Sassella Wine Trail non competitivo” che non avrà classifica finale ma solo ordine di arrivo alfabetico (con rilevamento del proprio tempo finale) è aperta a tutti (per i minorenni è necessario essere accompagnati da un genitore) senza necessità di essere in possesso di tesseramento e visita medica (comunque consigliata). NEL CASO IN CUI PER RAGIONI SANITARIE LA GARA NON DOVESSE AVER LUOGO L'ISCRIZIONE VERRA' AUTOMATICAMENTE RINVIATA ALL'EDIZIONE 2022 SENZA POSSIBILITÀ DI RIMBORSO.
 

art. 6 quater (valido per tutte le gare)

A seconda delle disposizioni in vigore il giorno di svolgimento della competizione potrebbe esserci l'obbligo di seguire un protocollo sanitario per poter prendere il via. (ES possesso GREEN PASS)
 

art. 7 - QUOTE DI ISCRIZIONE

ATTENZIONE RITIRO PETTORALI POSSIBILE SOLO NELLA GIORNATA DI VENERDÌ 19 NOVEMBRE presso ufficio gara 10:00-23:00

 
 
Valtellina Wine Trail 42km: 55 €
Valtellina Half Trail 21km: 40€ 
Sassella Tral 12km NON competitivo: 30€
 
 
Il pagamento dell'iscrizione comprende tutti i servizi descritti nel presente regolamento:
 
Gara 12,4Km (competitiva e non):
Pacco gara con gadget tecnico e prodotti tipici, pettorale personalizzato con rilevamento microchip, trasporto alle partenze, trasporto indumenti da partenza ad arrivo.
Servizio massaggi, ristoro lungo il percorso e all’arrivo, servizio navette da e per docce, buono pasto o nel caso in cui le condizioni imposte dalle autorità sanitarie non lo permettessero, pranzo al sacco.
 
Gare 21km e 42Km
Pacco gara con prodotti tipici, gadget tecnico, pettorale personalizzato con rilevamento, microchip, biglietto treno per trasporto alla partenza (da Sondrio a Chiuro o Tirano), trasporto indumenti partenza arrivo, servizio massaggi, servizio navette da e per docce, ristori lungo il percorso e all'arrivo e buono pasto o nel caso in cui le condizioni imposte dalle autorità sanitarie non lo permettessero, pranzo al sacco.
 
*il servizio trasporto alle docce e relativo uso di spogliatoi, così come il servizio massaggi saranno subordinati alle direttive eventualmente in vigore il giorno della competizione 
 

art. 8 - RIMBORSO QUOTE DI ISCRIZIONE 

Non è previsto alcun rimborso delle quote salvo per l’eccezione prevista dall’articolo 8bis per le sole gare COMPETITIVE.
 
art. 8 bis - RIMBORSO QUOTE DI ISCRIZIONE IN CASO DI ANNULLAMENTO PER RAGIONI SANITARIE DISPOSTA DA UN’AUTORITA’ SUPERIORE
Nel caso in cui la manifestazione venisse annullata prima del 1 ottobre è previsto un rimborso totale della quota di iscrizione o la possibilità di trasferire l’iscrizione al 2022.
 
In caso di annullamento tra il 2 ottobre ed il 19 novembre sarà previsto un rimborso pari al 70% della quota o la possibilità di trasferire l’iscrizione al 2022.
 
art. 8 ter CAMBIO NOMINATIVI PETTORALE 
I cambi nominativo potranno essere effettuati entro il 31 ottobre al costo aggiuntivo di €10 tramite la società ed il portale Endu che gestisce la raccolta delle iscrizioni. 
Non sono consentiti i cambi distanza gara.
 
art. 8 quater ANNULLAMENTO GARA 12km NON COMPETITIVA
 
Nel caso venga annullata la sola gara 12km NON COMPETITIVA non è previsto alcun rimborso ma il solo rinvio all'edizione 2022.
 

art. 9 - MATERIALE OBBLIGATORIO

Con l'iscrizione ogni atleta sottoscrive l'impegno a portare con sé tutto il materiale obbligatorio, durante tutta la corsa, pena la squalifica. Il materiale obbligatorio sarà controllato al ritiro pettorali, alla partenza e in posizioni a sorpresa lungo il percorso.
 
Materiale 42km: scarpe da trail - bicchiere - giacca antivento - lampada frontale - telefono - telo termico
Materiale 21km: scarpe da trail - bicchiere - giacca antivento
Materiale 12km: scarpe da trail  - bicchiere - giacca antivento
Materiale 12km non competitivo: bicchiere - giacca antivento
 

art. 10 - RITIRO PETTORALI E PACCO GARA

Le operazioni di ritiro pettorale e pacco gara avverranno il venerdì a Sondrio ( dalle 10 alle 23) presso la zona arrivo in Piazza Garibaldi.
 
ATTENZIONE NON VERRANNO DISTRIBUITI PETTORALI IL GIORNO DELLA MANIFESTAZIONE!
 
 
Ogni pettorale è rimesso individualmente ad ogni concorrente su presentazione di un documento d'identità e DICHIARAZIONE LIBERATORIA DI RESPONSABILITÀ fornita dall'organizzazione disponibile sul sito valtellinawinetrail.com o al momento del ritiro pettorali. 
Il pettorale deve essere portato sul petto o sul ventre ed essere reso visibile sempre nella sua totalità durante tutta la corsa. Deve essere quindi posizionato sopra tutti gli indumenti ed in nessun caso fissato altrove. Prima dello start ogni corridore deve obbligatoriamente passare per i cancelli d'ingresso alla zona chiusa di partenza per farsi registrare. Al passaggio da un punto di controllo ed all'arrivo il corridore deve assicurarsi di essere stato regolarmente registrato. La punzonatura è indispensabile poiché il riscontro tra due controlli successivi permette di accertare che non vi siano concorrenti mancanti. In caso di omessa registrazione del passaggio e del conseguente avvio delle ricerche del corridore, ogni spesa derivante verrà addebitata al corridore stesso. Il pettorale è il lascia-passare necessario per accedere alle navette, bus, aree di rifornimento, docce, ritiro sacche.
 

art. 11 - SACCHI ATLETI PARTECIPANTI

Le sacche con il materiale di ricambio potranno essere consegnate prima della partenza presso le zone di partenza di Tirano, Chiuro e Castione Andevenno entro l’orario menzionato nella sezione “PROGRAMMA” . Si raccomanda di non mettere nel sacco oggetti fragili o di valore. Non verranno trasportate sacche con oggetti attaccati esternamente. Pur assicurando l'estrema attenzione, l'organizzazione non si assume la responsabilità per oggetti eventualmente persi o danneggiati durante i trasporti. Le sacche verranno riconsegnate a Sondrio in zona adiacente all’arrivo (seguire indicazioni)
 

art. 12 - SICUREZZA ED ASSISTENZA MEDICA.

Nei punti più significativi individuati dall'organizzazione e comunque in corrispondenza dei ristori è stabilito un posto di chiamata di soccorso. In zona arrivo sarà presente uno staff di medici. I posti di soccorso sono destinati a portare assistenza a tutte le persone in pericolo con mezzi propri dell'organizzazione o tramite organismi convenzionati. I medici ufficiali sono abilitati a sospendere i concorrenti giudicati inadatti a continuare la gara. I soccorritori sono abilitati ad evacuare con tutti i mezzi di loro convenienza i corridori giudicati in pericolo. In caso di necessità, per delle ragioni che siano nell'interesse della persona soccorsa, solo ed esclusivamente a giudizio dell'organizzazione, si farà appello al soccorso ufficiale, che subentrerà nella direzione delle operazioni e metterà in opera tutti i mezzi appropriati, compreso l'elicottero. Le eventuali spese derivanti dall'impiego di questi mezzi eccezionali saranno a carico della persona soccorsa secondo le norme vigenti. Un corridore che fa appello ad un medico o ad un soccorritore si sottomette di fatto alla sua autorità e si impegna a rispettare le sue decisioni.
 

art. 13 - POSTI DI CONTROLLO E POSTI DI RIFORNIMENTO

Il rilevamento dei concorrenti, sia con chip o con spunta manuale è effettuato nei posti di soccorso o ai ristori. Solo i corridori portatori di pettorale ben visibile hanno accesso ai posti di rifornimento. Sul sito sarà pubblicata la carta del percorso che identificherà i ristori e punti di soccorso. Dei posti di controllo "volanti" saranno posizionati in altri luoghi al di fuori dei posti di soccorso e di ristoro. La loro localizzazione non sarà comunicata dall'organizzazione.
 

art. 14 - TEMPO MASSIMO AUTORIZZATO E BARRIERE ORARIE

Il tempo massimo previsto per percorrere la totalità del percorso di Valtellina Wine Trail 42km  è fissato in 7:30 ore (chiusura gara ore 17:30).
Il tempo massimo previsto per la totalità del percorso Valtellina Half Wine Trail 21km è fissato in 7h30’. (chiusura gara ore 17:30).
 
Gli orari limite di partenza (barriere orarie) dai principali posti di controllo saranno definiti e indicati nella carta del percorso. Queste barriere sono calcolate per permettere ai partecipanti di raggiungere l'arrivo nei tempi massimi imposti, effettuando comunque eventuali fermate (riposo, pasti,.). Per essere autorizzati a continuare la prova, i concorrenti devono ripartire dal posto di controllo prima dell'ora limite fissata. In caso contrario saranno squalificati, e il pettorale ritirato. Il concorrente che volesse continuare senza pettorale, fuori gara, lo farà assumendosi ogni responsabilità in ordine alle conseguenze che potrebbero derivargli. In caso di cattive condizioni meteorologiche e/o per ragioni di sicurezza, l'organizzazione si riserva il diritto di variare il percorso o modificare le barriere orarie, sospendere la prova in corso, ritardare la partenza.
Per le gare Valtellina Half Trail 21km e Sassella Run 12,4km non sono previsti cancelli orari. 
Per la gara Valtellina Wine Trail 42km è previsto un cancello orario al Km 26,2 nel Comune di Chiuro -ponte pedonale Val Fontana- alle ore 14:30.
 

art. 15 - ABBANDONI E RIENTRI

Abbandoni e rientri. In caso di abbandono della corsa lungo il percorso, il concorrente è obbligato, appena ne avrà la possibilità, a recarsi al più vicino posto di controllo, comunicare il proprio abbandono facendosi registrare e l'organizzazione si farà carico del suo rientro in zona arrivo. In caso di mancata comunicazione di un ritiro e del conseguente avvio delle ricerche del corridore, ogni spesa derivante verrà addebitata al corridore stesso.
 

art. 16 - PENALITA’  E SQUALIFICHE  

Dei controllori sul percorso sono abilitati a controllare il materiale obbligatorio ed in generale, il rispetto dell'intero regolamento. Tutti i concorrenti non trovati in possesso anche di un solo elemento del proprio materiale obbligatorio saranno immediatamente squalificati, senza alcuna possibilità di appello su questa sanzione. Le irregolarità accertate anche a mezzo di immagini video pervenute all'organizzazione dopo la gara, potranno causare squalifiche. La direzione della gara può pronunciare la squalifica di un concorrente, in caso di mancanza grave al regolamento, in particolare di: - pettorale portato in modo non conforme, - scambio di pettorale, - mancato passaggio ad un posto di controllo, - mancanza di parte o della totalità del materiale obbligatorio, - utilizzo di un mezzo di trasporto, - partenza da un posto di controllo dopo la barriera oraria, - doping o rifiuto di sottomettersi ad un controllo anti-doping, - mancata assistenza ad un altro concorrente in caso di difficoltà, - uso di assistenza personale al di fuori dei punti consentiti, - abbandono di proprio materiale lungo il percorso, - mancato rispetto del divieto di farsi accompagnare sul percorso, - abbandono di rifiuti sul percorso, - inquinamento o degrado del luogo da un concorrente o da un membro del suo staff, - insulti, maleducazione o minacce contro i membri dell'organizzazione o dei volontari, - rifiuto a farsi esaminare da un medico dell'organizzazione in qualunque momento della gara.
Rispettare se stessi: niente inganni, ne prima, ne durante la corsa;
Rispettare gli altri atleti: prestare assistenza ad un altro atleta in difficoltà. Rispettare i volontari: i volontari, che partecipano anch'essi per il piacere di esserci.
 

art. 17 - MODIFICHE DEL PERCORSO O DELLE BARRIERE ORARIE - ANNULLAMENTO DELLA CORSA

L'organizzazione si riserva il diritto di modificare in ogni momento il percorso o l'ubicazione dei posti di soccorso e di ristoro, senza preavviso. In caso di condizioni meteorologiche avverse (nebbia fitta, bufere di neve, forti temporali) e tali da mettere a rischio la sicurezza dei concorrenti, la partenza può essere posticipata o annullata, il percorso può essere modificato e ridotto, oppure la corsa potrà essere fermata in qualsiasi punto del tracciato. La sospensione o l'annullamento della corsa non daranno diritto ai Concorrenti ad alcun rimborso della quota di iscrizione.
 

Art. 18 - PERCORSO E CARTA DEL PERCORSO

Il percorso di “Valtellina Wine Trail” “Valtellina Half Wine Trail” e "Sassella Run" è pubblicato sul sito valtellinawinetrail.com e adeguatamente segnalato tramite opportuna marcatura. 
(ATTENZIONE! Ricordiamo che alcuni tratti del percorso ed i passaggi all’interno delle cantine attraversano proprietà private e sono accessibili esclusivamente il giorno della competizione)
 

art. 19 - ASSICURAZIONE

L'organizzazione sottoscrive un'assicurazione di responsabilità civile per tutto il periodo della prova. La partecipazione avviene sotto l'intera responsabilità dei concorrenti, che rinunciano ad ogni ricorso contro gli organizzatori in caso di danni e di conseguenze ulteriori che sopraggiungano in seguito alla gara. Al momento del ritiro dell'iscrizione il corridore deve sottoscrivere una liberatoria di scarico responsabilità .
 

art. 20 - CLASSIFICHE E PREMI

Verranno inseriti in classifica i soli concorrenti che raggiungeranno il traguardo di Sondrio  e che si faranno registrare all'arrivo. Non verrà distribuito nessun premio in denaro ma premi in natura per i migliori. Sarà redatta una classifica generale uomini e donne per ogni gara competitiva mentre ordine d’arrivo alfabetico con rilevazione del tempo per la gara non competitiva Sassella Trail 12km.
 

art. 22 - DIRITTI ALL'IMMAGINE

Ogni concorrente rinuncia espressamente ad avvalersi dei diritti all'immagine durante la prova così come rinuncia a qualsiasi ricorso contro l'organizzazione ed i suoi partner abilitati, per l'utilizzo fatto della sua immagine.
 
DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITA’ La volontaria iscrizione e la conseguente partecipazione alla corsa indicano la piena accettazione del presente regolamento e delle modifiche eventualmente apportate. Con l’iscrizione, il partecipante esonera gli organizzatori da ogni responsabilità, sia civile sia penale, per danni a persone e/o cose da lui causati o a lui derivati
 

art. 23 - VARIAZIONI DEL PRESENTE REGOLAMENTO

 
Il seguente regolamento potrà essere variato in qualsiasi momento in seguito ad eventuali restrizioni/imposizioni da parte delle superiori autorità sanitarie e dei protocolli che saranno in vigore alla data di svolgimento.